Home 로그인 아이디/비번찾기 회원가입
형설출판사 베스트도서 추천도서 신간도서 분야별도서 고객센터
펀드투자상담사 투자자산운용사 파생상품투자상담사 KBS한국어능력시험
도서카테고리
사회과학
어문학
순수과학
기술과학
역사/지리
종교/철학
예술
가정/가사
수험총서
사전
보육교사 교육원교재
Home 분야별도서 > 어문학
· 국어국문학
· 한문학
· 중어중문학
· 영어영문학
· 영미어문학시리즈
· 독어독문학
· 불어불문학
· 일어일문학
· 기타
   
 
     
 
  [절판] 개정판 일본어 작문   절판  
  저자   허경희
  발행일   2016-12-23
  ISBN   978-89-472-4984-3(93730)
  페이지수   284 판형   167*236  
  가격   18,000원
 
 
 
 

 

 
 
오래 전부터 우리나라에도 일본어 공부 열풍이 불고 있는 것 같다. 오늘날과 같은 국제화 시대에 있어서 일본사회 전반에 관한 연구를 통해 국제경쟁력을 강화하기 위해서는 일본어 능력을 갖추어야 할 것이다. 일본어를 잘 한다고 하는 것은 일본어를 듣거나 보고 올바로 그 뜻을 이해할 수 있을 뿐만 아니라 전달하고자 하는 바를 일본어로 정확히 전달할 수 있는 것을 의미한다.

일본어로 의사나 정보를 정확하게 전달하기 위해서는 일본어 작문 능력을 길러야 한다. 일본어로 말을 하기 위해서도, 글을 쓰기 위해서도 우선 일본어 문장을 만들 수 있어야 하며, 일본어 작문 능력이 뒤따르지 못
한 일본어는 현실성과 유용성이 크게 떨어지게 된다.

그런데 일본어는 우리말과 어순이 같기 때문에 적당히 아는 단어를 어순대로 나열하면 일본어 문장이 된다고 생각하기 쉽다. 그러나 문형이나 단어의 의미ㆍ용법을 제대로 알지 못한 채 만든 일본어 문장은 일본사회에서 통하지 않거나 오해를 불러일으키게 된다. 한국어와 일본어는 유사한 점이 많은 것은 사실이나 그렇지 않은 점도 많다. 예를 들면 한국에서 사용되는 한자어가 일본에서는 사용되지 않거나 그 의미ㆍ용법이 다르게 사용되기도 한다. 또 함께 사용하는 말이 우리말과 다른 경우도 있는가 하면 표현 방법이 다른 경우도 있다. 일본어는 한국어와 유사한 점이 많기 때문에 배우기 쉬운 언어로 인식 할 수 있으나 일본어가 우리말과는 언어 체계가 다른 외국어라는 엄연한 사실을 간과해서는 일본어를 제대로 공부하기 어렵다.

일본어로 말을 하거나 글을 써본 사람이라면 자신이 한 말과 쓴 문장이 올바르게 표현 되었는지, 틀렸다면 어디를 어떻게 고쳐야 하는지 하는 문제로 고민한 적이 있을 것이다. 올바른 일본어 문장을 만들기 위해서는 일본어 작문을 할 때 필요한문법, 문형, 어휘의 의미ㆍ용법 등에 관하여 제대로 알고 있어야 한다.
이 책은 기초 일본어 과정을 마친 학습자들이 일본어 작문을 할 때 가질 수 있는 오해와 궁금증을 풀고 일본어에 대한 이해를 높여 일본어 작문 능력을 향상시킬 수 있도록 세심한 배려를 하였다. 특히 한국인이 틀
리기 쉽다고 생각되는 일본어 표현들을 일상생활과 밀접한 관련이 있는 테마별로 정리하고 해설을 하여 한국인이 범할 수 있는 일본어 표현상의오류를 미연에 방지할 수 있도록 하였다. 또한 일본어 작문을 할 때 꼭
알아야 하는 문법 사항들에 대한 기술을 하여 문법실력을 다질 수 있도록 하고, 일상회화나 일본어 능력시험에 자주 나오는 문형을 다루어 JPT/JLPT와 같은 시험에도 대비할 수 있도록 하였다.

일본어 작문 공부의 궁극적인 목표는 일본어에 의한 정확한 의사전달능력을 갖추는 것에 있다. 본서는 그 목표를 달성하는 데 도움이 될 수 있도록 엮었다. 본서의 내용을 완전히 이해하고 익히면 소기의 학습목표를 달성할 수 있을 것이라 믿는다.

엄광산 기슭에서
지은이
 
제 1 과 소개 ㆍ 7
처음 뵙겠습니다 저는 다나까라고 합니다
제 2 과 하루일과 ㆍ 19
그는 보나마나 골프를 치고 있을 것이다
제 3 과 우리집 ㆍ 5
우리집은 동경에 있습니다
제 4 과 가족 ㆍ 49
우리집은 식구가 다섯입니다
제 5 과 식생활 ㆍ 61
아침은 밥보다 빵을 먹을 때가 많은 것 같네
제 6 과 만남 ㆍ 73
첫눈에 반한 그이와 사귄 지 벌써 2년이 된다
제 7 과 쇼핑 ㆍ 87
이 가방은 품질도 좋고 가격도 좋다
제 8 과 건강 ㆍ 97
어제는 아파서 하루 쉬었다
제 9 과 교통 ㆍ 109
우리는 난폭한 운전에 시달리고 있다
제 10 과 날씨 ㆍ 123
요즘은 일기예보가 맞을 때가 많다
제 11 과 계절 ㆍ 133
봄기운이 완연해진 것 같다
제 12 과 여행 ㆍ 143
유럽배낭여행을 계획하고 있다
제 13 과 관공서· ㆍ 155
여권발급은 시청에서 하고 있다
제 14 과 유행 ㆍ 167
요즘 옷은 겉옷인지 속옷인지 구분이 안 간다
제 15 과 공부 ㆍ 179
공부하기 좋아하지만 공부벌레는 아니다
제 16 과 취미 ㆍ 191
세상에는 별난 취미가 다 있네요
제 17 과 장래희망 ㆍ 203
나는 건축설계사가 되고 싶다
제 18 과 외출 ㆍ 215
오랜만에 백화점에 쇼핑하러 갔다
제 19 과 전화 ㆍ 225
여보세요 하야시입니다
 
 
(회원가입을 하지 않으신 분들은 회원가입 후 사용하세요)
 
 
   
   
형설아카데미 형설출판사 도서출판형설 형설라이프 형설아이 EMJ 형설EZI HSPN KLTest
형설출판사 찾아오시는길 이용약관 개인정보취급방침 이메일주소 무단수집거부 사이트맵
형설출판사 경기도 파주시 회동길 37-23(문발동) | 사업자등록번호 504-25-89441
Tel 031-955-2361~4 | Fax 031-955-2341
개인정보관리책임 : 콘텐츠&마케팅 지원부 김예진  형설출판사 대표 : 장진혁 외 1명
도서주문 : 031-955-2361~4  |  마케팅 제휴문의 : (대표전화)1666-1959  |  hs@hyungseul.co.kr
Copyright ⓒ 2007 by hyungseul All rights reserved.